назначение на место

assignment, nomination

назначение; целевой; место назначения; адресат; пункт назначения; предназначение

1) назначение, предназначение

2) место назначения (тж. place of destination); цель (путешествия, похода и т. п.)

* * *

(n) конечный пункт; конечный пункт маршрута; место назначения; назначение; пункт назначения

* * *

* * *

* * *

адресат

к-куда

кой-куда

кто-куда

куда

куда-куда

назначение

назначения

предназначение

предназначения

предназначенности

предназначенность

цель

* * *

[ˈɔfɪs]

accident office бюро по несчастным случаям accountant's office бухгалтерия accounting office бухгалтерия office служба, должность; an office under Government место на государственной службе; an honorary office почетная должность under: England office the Stuarts Англия в эпоху Стюартов; an office under Government государственная служба application for office просьба о зачислении на должность appointment to office назначение на должность appointment to office назначение на место appointment to office назначение на пост assay office пробирная палата assessment office налоговое управление audit office ревизионное управление automated office автоматизированное бюро to take (или to enter upon) office вступать в должность; to be in office быть у власти office контора, канцелярия; амер. кабинет врача; to be in the office служить в конторе, в канцелярии; dentist's office амер. зубоврачебный кабинет booking office билетная касса branch office отделение branch office филиал branch post office местное почтовое отделение branch post office филиал почтового отделения broking firm's office представительство брокерской фирмы building office строительное управление business office торговая контора Cabinet office секретариат кабинета министров cargo registration office бюро регистрации грузов cash office касса cash office помещение кассы cashier's office касса cashier's office помещение кассы central office главная контора central office главный офис clearance office расчетная палата clearance office расчетное учреждение clearing office расчетная палата clearing office расчетное учреждение company registration office бюро регистрации компаний complaints office бюро рекламаций county revenue office налоговая инспекция округа criminal records office учреждение, ведущее регистрацию преступлений customs office таможня data processing office отдел обработки данных delivery post office почтовое отделение доставки office контора, канцелярия; амер. кабинет врача; to be in the office служить в конторе, в канцелярии; dentist's office амер. зубоврачебный кабинет dismissal from office освобождение от должности dispatch office экспедиционная контора distraint office орган, налагающий арест на имущество в обеспечение выполнения долга district office окружная контора district office районное отделение district office районный офис drawing office конструкторский отдел drawing office конструкторское бюро eligibility for office право на занятие должности eligible for office имеющий право на занятие должности employment office бюро по найму рабочей силы employment office бюро по трудоустройству exchange control office центр валютного контроля exchange office пункт обмена валюты express parcels office отделение срочной доставки посылок foreign exchange office пункт обмена иностранной валюты forwarding office станция отправления forwarding office транспортно-экспедиторская контора forwarding office транспортно-экспедиторское учреждение front office администрация корпорации front office главное управление front office дилерская комната front office дирекция front office правление фирмы front office руководство организации front office руководящие круги full-time office штатная должность general post office главный почтамт to get (или to come) into office принять дела, приступить к исполнению служебных обязанностей; to win office победить на выборах, прийти к власти office разг. намек, знак; to give (to take) the office сделать (понять) намек office услуга; good office любезность, одолжение; ill office плохая услуга government office правительственное учреждение head office главная контора head office правление head office управление head post office почт. главный почтамт honorary office неоплачиваемая должность honorary office почетная должность housing office управление по жилищному строительству office услуга; good office любезность, одолжение; ill office плохая услуга in office в должности in office у власти ineligible for office лишенный права занятия должности, лишенный права на пребывание в должности information office справочно-информационное бюро inquiry office справочное бюро inquiry office справочный стол recruiting office призывной пункт; inquiry office справочное бюро; our London office наш филиал в Лондоне issuing office отдел исходящих документов office обязанность, долг; функция; it is my office to open the mail в мои обязанности входит вскрывать почту joint sales office совместный отдел сбыта judicial office судебная должность judicial office юридическое бюро (палаты лордов) labour office отдел кадров land registry office государственная контора, регистрирующая земельные сделки office церковная служба; обряд; Office for the Dead заупокойная служба; the Office of the Mass обедня; the last offices похоронный обряд law office адвокатская фирма law office контора адвокатов law office судебное ведомство law office юридическая фирма to hold office занимать пост; to leave (или to resign) office уйти с должности licensing office отдел лицензий life office контора по страхованию жизни local branch office контора местного отделения local government office муниципальное учреждение local office местная контора; местное бюро local office местная контора lost property office бюро находок luggage registration office отделение регистрации багажа main office главная контора main office главное управление mining office управление горной промышленности ministerial office канцелярия министра ministerial office министерство misconduct in office нарушение служебных обязанностей municipal architect's office управление архитектора города municipal office муниципальное управление national debt office отдел банка по государственному долгу national registration office государственное бюро записи актов гражданского состояния non-eligibility for office отсутствие права на занятие должности non-eligible for office не имеющий права на зянятие должности notary's office нотариальная контора office бюро office ведомство, министерство, контора, канцелярия office ведомство, министерство; управление; Office of Education Федеральное управление просвещения (в США) office ведомство office должность office канцелярия office контора, канцелярия; амер. кабинет врача; to be in the office служить в конторе, в канцелярии; dentist's office амер. зубоврачебный кабинет office контора office министерство office разг. намек, знак; to give (to take) the office сделать (понять) намек office обязанность, долг; функция; it is my office to open the mail в мои обязанности входит вскрывать почту office обязанность office офис office пост office расследование по вопросам, связанным с правом короны на недвижимое или движимое имущество office служба, должность; an office under Government место на государственной службе; an honorary office почетная должность office служба office pl службы при доме (кладовые и т. п.) office служебное помещение office управление office услуга office услуга; good office любезность, одолжение; ill office плохая услуга office учреждение office функция office церковная служба; обряд; Office for the Dead заупокойная служба; the Office of the Mass обедня; the last offices похоронный обряд office block административное здание; здание, в котором помещаются конторы разных фирм office церковная служба; обряд; Office for the Dead заупокойная служба; the Office of the Mass обедня; the last offices похоронный обряд office ведомство, министерство; управление; Office of Education Федеральное управление просвещения (в США) office of future отдел перспективного планирования office of issue эмитент office of notary public государственная нотариальная контора office of patent agents бюро патентных поверенных office церковная служба; обряд; Office for the Dead заупокойная служба; the Office of the Mass обедня; the last offices похоронный обряд recruiting office призывной пункт; inquiry office справочное бюро; our London office наш филиал в Лондоне paperless office вчт. безбумажное учреждение paperless office организация с безбумажным делопроизводством parcels office грузовая контора parcels office ж.-д. посылочное отделение patent office патентное бюро patent office патентное ведомство patent: office office бюро патентов; patent right амер. патент pay office платежная касса pay office платежное учреждение pay office финансовая часть payment office касса period in office период нахождения в должности personnel office отдел кадров placement office бюро трудоустройства post office почтовое отделение prefect's office префектура Prime Minister's Office канцелярия премьер-министра public employment office государственная контора по трудоустройству public office государственное учреждение public office муниципальное учреждение public: office общественный; государственный; public man общественный деятель; public office государственное, муниципальное или общественное учреждение public prosecutor's office прокуратура public record office государственный архив record: Record Office, Public Record Office Государственный архив public relations office отдел по связям с общественными организациями purchasing office офис компании, где оформляются все ее покупки Record Office государственный архив (Великобритания) record: Record Office, Public Record Office Государственный архив recruiting office призывной пункт; inquiry office справочное бюро; our London office наш филиал в Лондоне regional office региональное бюро regional office региональное управление register office бюро записи актов гражданского состояния register office регистратура register: office office = registry registered office зарегистрированная контора registered office официальный адрес правления компании registered office юридический адрес компании registrar's office регистрационное бюро registry office регистратура; отдел записи актов гражданского состояния removal from office смещение с должности representative office представительство revenue office бюро налогов и сборов salary office отдел заработной платы sales office отдел сбыта shipping office транспортная контора social service office бюро социального обслуживания social welfare office бюро социального обеспечения sorting office сортировочный отдел State Accident Compensation Office Государственное управление (бюро) по выплате компенсаций в связи с несчастным случаем status inquiry office орган обследования общественного положения to take (или to enter upon) office вступать в должность; to be in office быть у власти take office вступать в должность tax collector's office налоговое управление tax office налоговое управление ticket office билетная касса tourist information office туристическое бюро vacant office вакансия vacant office вакантная должность wage office касса wage office расчетный отдел to get (или to come) into office принять дела, приступить к исполнению служебных обязанностей; to win office победить на выборах, прийти к власти

1) назначение

[ə`pɔɪntmənt]

назначение

должность, место

указание, предписание

свидание, условленная встреча

распределение наследственного имущества по доверенности

оборудование; мебель, обстановка

— compassionate reassignment

— humanitarian reassignment

— intercrew reassignment

— routine reassignment

* * *

— acting appointment

— ad hoc appointment

— appointment on the establishment

— appointment to commission

— appointment to grade

— appointment to school

— assume an appointment

— automatic appointment

— battlefield appointment

— combat zone appointment

— congressional appointment

— direct appointment

— exchange appointment

— hospital appointment

— indefinite appointment

— interim appointment

— permanent appointment

— staff appointment

назначение (destination, purpose, appointment, assignment, administration, use)

встреча (meeting, meet, appointment, gathering, bout, reception)

прием (reception, acceptance, method, appointment, device, dose)

должность (post, position, function, office, appointment, place)

свидание (date, rendezvous, tryst, appointment, engagement)

пост (fasting, fast, post, Office, appointment, seat)

определение (definition, determination, designation, specification, decision, appointment)

место (place, Site, space, spot, room, appointment)

оборудование (equipment, facilities, installation, furnishing, plant, appointment)

предписание (order, injunction, precept, instruction, warrant, appointment)

обстановка (situation, atmosphere, furnishings, furnishing, furniture, appointment)

условленная встреча (appointment, assignation)

мебель (furniture, piece of furniture, appointment, stick)

назначение (destination, purpose, appointment, assignment, administration, use)

пункт назначения (destination)

место назначения (destination, place of destination, whither, goal)

адресат (destination, addressee)

цель (goal, purpose, objective, aim, target, destination)

предназначение (destination, mission, Destiny, designation, assignment)

получатель (recipient, receiver, addressee, destination, allottee)

— abort-way station

— aeronautical broadcast station

— air station

— air/ground station

— airborne gas station

— airborne station

— aircraft commander's station

— aircraft radio station

— aircrew station

— air-transport station

— alignment station

— antimissile station

— armament station

— automatic interplanetary station

— beacon station

— boom operator's station

— camera station

— central fire station

— chord station

— command station

— compass-locator station

— copilot station

— countdown station

— countermeasures station

— crane-control station

— crash landing station

— crew rest station

— crew station

— direction-finding station

— director station

— DME station

— down-range tracking station

— dry station

— dual-spin space station

— earth-based station

— earth-orbiting space station

— erectable space station

— external stores station

— firing station

— flight station

— flying filling station

— free balloon station

— fuselage station

— ground-based station

— ground-control Intercept station

— ground-control station

— ground-to-air radio station

— guidance station

— guided weapon station

— hold station

— home station

— homing station

— hook station

— inboard station

— inflatable space station

— instructor's station

— jamming station

— landing control station

— launching station

— loiter on station

— lunar station

— lunar-orbiting space station

— manned space station

— manned-unmanned space station

— master station

— microbarograph station

— missile test station

— modular station

— module-type station

— multipurpose orbital station

— naval air station

— observingstation

— omnidirectional station

— omnirange station

— on station

— orbital station

— orbiting station

— out station

— outboard station

— photographic tracking station

— pilot station

— pseudo-gravity space station

— pylon station

— radar station

— radar warning station

— radar-tracking station

— radio direction-finding station

— radio range station

— radio-tracking station

— range station

— readout station

— receiving station

— refueling satellite station

— refueling station

— remote-control station

— reusable space station

— rotor station

— satellite observation station

— satellite relay station

— satellite station

— scientific satellite station

— seagoing tracking station

— self-deploying space station

— sending station

— sensing station

— sensor station

— ship tracking station

— shuttle-bombing station

— sighting station

— space station

— spacecraft servicing station

— store station

— synchronous station

— takeoff station

— telemetering station

— telemetry station

— tracking station

— unmanned space station

— vectoring station

— weapon-pylon station

— weather forecasting station

— wet station

назначение (на должность, пост) - * of trustees назначение опекунов - smb.'s * as secretary назначение секретарем (военное) присвоение звания должность, пост, место, назначение - *s committee, *s board комиссия по распределению выпускников (при университетах и колледжах Великобритании) - to have an * as a professor занимать должность профессора встреча, свидание - to make an * for 6 o'clock договориться встретиться в 6 часов - to keep an * прийти на свидание (в назначенное время, место) прием( у врача) - to have an * with the doctor быть назначенным на прием к врачу - he will see you only by * он примет вас только по предварительной записи обстановка, оборудование дома, гостиницы ( военное) предметы снаряжения (техническое) фурнитура( устаревшее) предписание, распоряжение (юридическое) распределение наследственного имущества по доверенности - power of * право распоряжения имуществом (предоставляемое лицу, не являющемуся его собственником)

appointment ассигнование денег для определенной цели ~ встреча ~ деловое свидание ~ договоренность о встрече ~ должность ~ место, должность;
to hold an appointment занимать должность ~ место ~ назначение, определение( на должность) ~ назначение на должность ~ pl оборудование;
обстановка, мебель ~ определение на должность ~ пост, должность ~ юр. распределение наследственного имущества по доверенности ~ распределение наследственного имущества по доверенности ~ свидание, условленная встреча;
we made an appointment for tomorrow мы условились встретиться завтра

~ of auditor назначение ревизора

~ of beneficiary насл. назначение бенефициарием

~ of committee учреждение комитета

~ of guardian назначение опекуна

~ of heir утверждение наследника

~ of lay judge назначение судебным асессором

~ to a post назначение на должность

break an ~ не являться в назначенное время

by (previous) ~ по (предварительной) записи (у врача и т. п.)

cancel an ~ отменять деловое свидание cancel an ~ отменять назначение

confirm an ~ утверждать назначения

~ место, должность;
to hold an appointment занимать должность

job ~ назначение на должность

to keep (to break) an ~ прийти (не прийти) в назначенное время или место

make an ~ производить назначение на должность

ministerial ~ назначение, проводимое правительством

temporary ~ временное назначение

~ свидание, условленная встреча;
we made an appointment for tomorrow мы условились встретиться завтра